Récapitulatif de "Special Ops : Lioness", saison 1, épisode 6

Préparez vos pantoufles moelleuses, les amis, car c'est une journée pluvieuse au spa lors des opérations spéciales de cette semaine : Lionne ! C'est ici que le spectacle passe à la vitesse supérieure, alternant habilement entre les bottes sur le terrain lors de la séance privée du Spa et toutes les intrigues interdépartementales et les échecs 4D qui se déroulent à DC avec tous les niveaux de puissance pertinents enfin visibles sur le « grand tableau » (le premier présenté par le secrétaire d'État de Morgan Freeman, Mullins, lors d'une entrée en fin de saison éclatante), l'Apocalypse Now de tout cela apparaît bien en vue. Joe et l'équipe Lioness sont des soldats devenus assassins, idéalement placés pour fouler le paysage militaro-industriel américain, tant à l'étranger qu'au pays. Il n'y a aucune limite aux façons dont leurs opérations spéciales de cow-boy peuvent être utilisées pour faire avancer un programme obscur ailleurs.

"Trois jours seuls avec cette fille, chaque mensonge que vous lui direz, elle s'en souviendra", dit Joe à Cruz au téléphone, tout le monde en route vers leur prochaine tournée d'espionnage. "Dire la vérité; changez simplement les noms et les emplacements. Répondez aux questions par des questions. Alors écoutez beaucoup. C'est un conseil que Cruz suivra à la lettre et une diffusion bien placée de ce qui se passe dans chaque pièce à chaque niveau de puissance pour la prochaine heure de télévision.

La dernière fois que nous avons vu Kaitlyn et son mari Errol à la maison, Kaitlyn déplorait que des terroristes islamiques traversaient la frontière et que « nous ne pouvons pas les arrêter », un véritable nostalgique de Tom Clancy, un âne alarmiste de l'ère Bush à Obama pour soulever la question. tension. Maintenant, le lieu de son prochain débriefing ou autre a été changé pour… la Maison Blanche, heyyyooooo !! Et Errol sait qui sera là. Ils font donc un petit échange d'informations. En gros, un conseiller à la sécurité nationale a appelé pour demander si Errol s'était rendu à San Antonio (vue du fiasco des attentats à la bombe), ce qui signifie qu'ils étaient nerveux, inquiets d'avoir des lèvres lâches et voulaient savoir si Errol était au courant.

Kaitlyn joue la carte « Je suis ta putain de femme, dis-moi » trop tôt dans le match. Errol lui rappelle les règles qu'elle suit : « Si vous donnez quelque chose, vous obtenez quelque chose. » Elle dit à Errol qu'ils sont sur le point d'attraper un gros poisson. « Il dirige une sorte de… ce que nous appelons une banque pour terroristes. » Et l’obtenir remet sur le marché 80 millions de dollars de pétrole du marché noir. Mais apparemment, ce n'est pas forcément une bonne chose pour Errol, même s'il le sait d'avance. "C'est une question de point de vue, je suppose." Quel est le point de vue ? Les mensonges et la vérité se rencontrent dans la soupe des faits et des secrets, et Kaitlyn commence également à voir que quelque chose ne va pas au-dessus de sa tête.

Pendant ce temps, Cruz arrive chez Aaliyah dans les Hamptons – en dehors du personnel du spa à la demande et de l'équipe Lioness qui écoute depuis une planque à proximité, leur seule compagnie est une seule carte affichée à l'extérieur. Aaliyah se prépare ici à une romance chat et souris au niveau de Thomas Crowne, présentant avec tant de désinvolture une série de gestes de la grande vie pour coder tout cela dans un mystère sûr et ouvert. C'est à Cruz d'exposer une série de vérités masquées par une fabrication séduisante, marchant sur la corde raide émotionnelle d'un espion en territoire ennemi. L'intimité est l'arme à manier ici, et elle la manie. Tout au long de leur traitement au spa, qui se termine par une douche et un hammam géants et sexy pour un méchant Bond, Cruz laisse stratégiquement entendre que c'est la merde la plus chic qu'elle ait jamais faite avec Aaliyah ; elle a offert à Cruz son premier tour en jet privé, son dîner le plus chic, et même son premier tour dans un putain de Range Rover. C'est quelqu'un qui défend ses convictions, quelles qu'elles soient (un peu déséquilibrée là-bas, mais bon, ma fille, dis ta vérité), et la dernière fois qu'elle a vu son petit ami, elle l'a battu avec une poêle et a couru vers elle. vie. Ce dernier, elle a dû dissimuler un mensonge quand Aaliyah lui a posé des questions sur ses bleus. "C'était un homme", dit Cruz.

La vérité cachée est que Joe a ordonné les bleus demandés par Aaliyah. Et la réponse d'Aaliyah (bien qu'étrangement victime-blâme, si elle est prise au sens littéral) donnera sûrement à Cruz quelque chose à penser à mesure que cette opération progresse. « Ils commencent par des bousculades et des gifles. Puis les coups de poing, puis les coups. Si vous êtes battu, vous le laissez faire parce que vous n'êtes pas reparti avec la gifle. Si cela décrit avec précision le chemin parcouru par Cruz avec Joe, le danger ne fera qu'augmenter sous sa surveillance. "Qu'est-ce que je fais, bordel ?" » se demande Cruz en l'espace d'un souffle solitaire. Elle s'est concentrée sur la partie « dire la vérité, changez simplement les noms » de l'objectif, mais pas tellement sur la partie « répondre aux questions par des questions ». En conséquence, elle s’est rendue un peu trop vulnérable. S'ils veulent devenir meilleurs amis, cela signifie qu'il n'y aura plus de mensonges, dit Aaliyah. Le jeu est loin d'être là, mais Aaliyah se méfie désormais du mystère de Cruz, même si elle en reste enchantée.